Käytettyjen kirjojen verkkokauppa
Menestyselokuvan poikinut tarina rikkaan miehen jalkavaimosta 1930-luvun Kiinassa. Zhang Yimoun elokuva Punainen lyhty (1992) ihastutti kriitikot ja oli Oscar-ehdokkaana parhaan ulkomaisen elokuva kategoriassa. Harva kuitenkin tiesi, että elokuvan takana oli nuoren lahjakkaan kiinalaiskirjailijan Su Tongin (s.1963) pienoisromaani nimeltään Vaimoja ja jalkavaimoja. Nyt Su Tongin vahvatunnelmainen tarina 1930-luvun Kiinasta on luettavissa myös suomen kielellä. Se on julma ja armoton kuvaus seksuaalisesta valtapelistä rikkaan kiinalaismiehen neljän jalkavaimon kesken. Tarinan päähenkilönä on 19-vuotias Songalian, joka joutuu perheensä rahavaikeuksien vuoksi keskeyttämään lukunsa yliopistossa ja menemään 50-vuotiaan Chen Zuoqianin neljänneksi vaimoksi. Chenin vaimot elävät toimettomassa ja turruttavassa ylellisyydessä: ainoa ajanviete on keskinäinen juonittelu siitä, miten päästä talon isännän sen hetkiseksi suosikkivaimoksi. Sillä se, jonka huoneessa Chen yöpyy, hallitsee taloa seuraavan päivän. (Takakansi- ja lieveteksti)
Kirjailija
Su Tong (s. 1963 Suzhou) on kiinalainen kirjailija. Hän opiskeli humanistisia tieteitä Pekingissä ja asuu nykyään Nanjingissa. Hän on kirjoittanut novelleja ja romaaneja. Niiden pääosissa on usein naishahmoja Kiinan keisariajalta.
Teoksen nimi | Punainen lyhty |
Tekijä | Su Tong |
Kieli | Suomi |
Kustantaja/Julkaisija ja julkaisupaikka | WSOY, Helsinki |
Julkaisuvuosi, alkuperäinen | 1991 (suomennos 1994) |
Painos, painopaikka ja -vuosi | 1. painos, WSOY:n graafiset laitokset 1994 |
Sivumäärä | 109 sivua |
Alkuperämaa | Kiina |
Alkuperäinen teos (ja kieli) | Da hong denglong gaogao gua (kiina) |
Kääntäjä | Siikarla Eva (käänetty englanninkielisestä käännöksestä Raise the Red Lantern) |
ISBN | 951-0-19272-4 |
Korkeus / cm | 21,3 cm |
Leveys / cm | 11,5 cm |
Paksuus / cm | 1,5 cm |
Paino / g | 190 g |
Kuntoluokka (ja -kuvaus) | K3 (pientä kulumaa; sisuksessa hieman kellastumaa) |
Sidonta | Sidottu (kovakantinen), paperinen kansilehti |
Koodi | AK0219 |