Anni Swanin tyttökirja Kaarinan kesäloma ilmestyi alunperin vuonna 1918. TeoksessaIris rukasta tuttu Kaarina ottaa isänsä sairastuttua kesäksi paikan kotiopettajana savolaisen kunnallisneuvoksen perheestä. Kaarinan kesäloma on Anni Swanin nuorisokirjoista opettavaisin: kaikesta huonostakin voi löytää jotain hyvää.