Ajena a cualquier propósito moralizador, la trilogía se limita a mostramos la trama sel tejido de la vida: gozos y sombras. Pero su autor decía que los personajes de una obra “encuentran al escritor sumergiéndose en el agujero de unas palabras para pasar a un mundo completamente distinto”. El agujero de las palabras: ¡qué hallazgo genial y fecundísimo! A través de él nos transporta Gonzalo Torrente como “señor de las palabras” a un espacio fascinante en el que todos nos convertimos en ciudadanos de Pueblanueva, y ésta es ya Pueblanueava del mundo. – Victor García de la Concha (Takakansiteksti)